{"id":450,"date":"2025-05-06T16:24:54","date_gmt":"2025-05-06T16:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riverwatch.org\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/"},"modified":"2025-05-02T17:55:15","modified_gmt":"2025-05-02T17:55:15","slug":"preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/","title":{"rendered":"Preciso de requerer um ESTA para uma escala?"},"content":{"rendered":"<p>Est\u00e1 a planear uma viagem atrav\u00e9s do Atl\u00e2ntico e precisa de fazer uma escala nos EUA? Deve saber que, mesmo que fique apenas algumas horas nos Estados Unidos, precisar\u00e1 de uma autoriza\u00e7\u00e3o v\u00e1lida para voltar a entrar nos EUA, independentemente do seu destino final. No entanto, n\u00e3o precisa de pedir um visto americano \u00e0s autoridades consulares &#8211; basta uma simples autoriza\u00e7\u00e3o eletr\u00f3nica: o ESTA.  <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Porque_e_que_preciso_do_ESTA_para_uma_escala_nos_Estados_Unidos\"><\/span>Porque \u00e9 que preciso do ESTA para uma escala nos Estados Unidos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_85 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">  Conte\u00fado :<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6933d659a92\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a6933d659a92\" checked aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/#Porque_e_que_preciso_do_ESTA_para_uma_escala_nos_Estados_Unidos\" >Porque \u00e9 que preciso do ESTA para uma escala nos Estados Unidos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/#Como_e_que_obtenho_um_ESTA_que_autoriza_uma_escala_nos_Estados_Unidos\" >Como \u00e9 que obtenho um ESTA que autoriza uma escala nos Estados Unidos?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/#Entrar_nos_Estados_Unidos_com_um_ESTA\" >Entrar nos Estados Unidos com um ESTA<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/#Como_e_que_faco_uma_escala_nos_EUA_se_o_meu_pedido_ESTA_for_rejeitado\" >Como \u00e9 que fa\u00e7o uma escala nos EUA se o meu pedido ESTA for rejeitado?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Na sequ\u00eancia da introdu\u00e7\u00e3o do Travel Promotion Act em 2009, qualquer cidad\u00e3o estrangeiro que pretenda viajar para os Estados Unidos da Am\u00e9rica deve obter uma autoriza\u00e7\u00e3o de viagem antes de entrar em solo americano. Esta regra refor\u00e7a sobretudo o Programa de Isen\u00e7\u00e3o de Vistos criado pelo governo americano, que permitia aos nacionais dos pa\u00edses signat\u00e1rios viajar para os EUA sem visto. <\/p>\n<p>O ESTA \u00e9 mais conhecido por se aplicar a uma estadia tur\u00edstica ou a uma viagem de neg\u00f3cios at\u00e9 90 dias. Mas o seu \u00e2mbito de aplica\u00e7\u00e3o n\u00e3o se limita a uma estadia tempor\u00e1ria: abrange qualquer entrada nos Estados Unidos. O tr\u00e2nsito pelo territ\u00f3rio americano n\u00e3o \u00e9 exce\u00e7\u00e3o \u00e0 regra e a autoriza\u00e7\u00e3o deve ser obtida antes da partida. Por conseguinte, as pessoas em tr\u00e2nsito est\u00e3o sujeitas \u00e0s mesmas regras que os outros viajantes.   <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_e_que_obtenho_um_ESTA_que_autoriza_uma_escala_nos_Estados_Unidos\"><\/span>Como \u00e9 que obtenho um ESTA que autoriza uma escala nos Estados Unidos?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Uma vez que o ESTA \u00e9 um documento 100% eletr\u00f3nico, s\u00f3 pode ser obtido em linha, o que lhe permite poupar um tempo consider\u00e1vel. Disp\u00f5e de um prazo m\u00e1ximo de 72 horas antes da sua escala para efetuar o seu pedido ESTA. <\/p>\n<p>Nota: antes de partir e de solicitar um ESTA, certifique-se de que possui um passaporte v\u00e1lido. O seu passaporte ser\u00e1 essencial para obter a autoriza\u00e7\u00e3o de viajar para os EUA, uma vez que o ESTA ser\u00e1 associado ao seu documento de identidade atrav\u00e9s de um chip eletr\u00f3nico. Se o seu passaporte caducar antes da data de embarque, aconselhamo-lo a solicitar um passaporte biom\u00e9trico o mais rapidamente poss\u00edvel.  <\/p>\n<p>Para obter um ESTA para a sua escala nos EUA, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar um pedido no <a href=\"https:\/\/esta.cbp.dhs.gov\">s\u00edtio Web oficial do Governo dos EUA<\/a>.<\/p>\n<p>Para solicitar o ESTA, \u00e9 necess\u00e1rio preencher um formul\u00e1rio em linha que pede informa\u00e7\u00f5es sobre a sua identidade, o seu passaporte eletr\u00f3nico ou biom\u00e9trico (n\u00famero do passaporte, data de emiss\u00e3o, pa\u00eds de emiss\u00e3o) e a sua situa\u00e7\u00e3o atual. Para validar o seu formul\u00e1rio ESTA, deve pagar a taxa de processamento utilizando um cart\u00e3o banc\u00e1rio (MasterCard, Visa, American Express e Discover) ou uma conta Paypal. <\/p>\n<p>A sua candidatura ser\u00e1 aprovada ou rejeitada no prazo de 72 horas.<\/p>\n<p>O ESTA \u00e9 v\u00e1lido por dois anos, o que significa que pode utilizar esta autoriza\u00e7\u00e3o numa data posterior para visitar os Estados Unidos ou para outra escala. No entanto, se o seu passaporte caducar durante este mesmo per\u00edodo, j\u00e1 n\u00e3o poder\u00e1 viajar para os EUA ou transitar com o seu ESTA atual. Ter\u00e1 de solicitar um novo ESTA utilizando o seu novo passaporte.  <\/p>\n<p>Para mais informa\u00e7\u00f5es, visite <a href=\"https:\/\/usa-gv.com\/pt-pt\/\">usa-gv.com<\/a>, que fornece informa\u00e7\u00f5es pormenorizadas sobre os EUA e as formalidades de entrada no pa\u00eds.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Entrar_nos_Estados_Unidos_com_um_ESTA\"><\/span>Entrar nos Estados Unidos com um ESTA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A grande maioria das pessoas na posse de um ESTA v\u00e1lido pode entrar nos Estados Unidos para a sua viagem aos EUA ou para a sua escala. No entanto, tenha em aten\u00e7\u00e3o que a valida\u00e7\u00e3o de um pedido ESTA n\u00e3o significa que ser\u00e1 automaticamente admitido no pa\u00eds. <\/p>\n<p>O pedido ESTA \u00e9 um instrumento suplementar para identificar pessoas potencialmente perigosas e garantir assim a seguran\u00e7a interna do pa\u00eds. No entanto, a decis\u00e3o final cabe aos inspectores de imigra\u00e7\u00e3o nos aeroportos e portos. Especialmente treinados para identificar pessoas de alto risco, estes inspectores s\u00e3o as \u00fanicas pessoas autorizadas a garantir a admiss\u00e3o de viajantes nos Estados Unidos. Aquando da sua chegada, poder\u00e1 ser-lhe pedido o seu bilhete de sa\u00edda para validar a sua escala.   <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_e_que_faco_uma_escala_nos_EUA_se_o_meu_pedido_ESTA_for_rejeitado\"><\/span>Como \u00e9 que fa\u00e7o uma escala nos EUA se o meu pedido ESTA for rejeitado?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Se a Alf\u00e2ndega e a Prote\u00e7\u00e3o das Fronteiras dos EUA se recusarem a conceder-lhe o formul\u00e1rio ESTA, n\u00e3o desespere! Existe outra alternativa. <\/p>\n<p>Um pedido de autoriza\u00e7\u00e3o recusado n\u00e3o significa necessariamente que n\u00e3o possa fazer escala ou ir para os EUA. Significa simplesmente que n\u00e3o preenche todas as condi\u00e7\u00f5es de elegibilidade para o <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/tourism-visit\/visa-waiver-program.html\">programa de isen\u00e7\u00e3o de visto<\/a>. Para garantir que a sua viagem n\u00e3o \u00e9 interrompida, pode contactar o consulado (ou embaixada) americano para solicitar um visto dos EUA para a sua escala.  <\/p>\n<p>Esperamos que o pedido ESTA para uma escala nos EUA seja agora mais claro para si. Viagens seguras!<\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;450&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Preciso de requerer um ESTA para uma escala?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est\u00e1 a planear uma viagem atrav\u00e9s do Atl\u00e2ntico e precisa de fazer uma escala nos EUA? Deve saber que, mesmo que fique apenas algumas horas nos Estados Unidos, precisar\u00e1 de uma autoriza\u00e7\u00e3o v\u00e1lida para voltar a entrar nos EUA, independentemente do seu destino final. No<\/p>\n<p class=\"entry-excerpt-more\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/preciso-de-requerer-um-esta-para-uma-escala\/\">Read More <i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":346,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Escala nos Estados Unidos com autoriza\u00e7\u00e3o ESTA","_seopress_titles_desc":"Se precisar de fazer uma escala nos Estados Unidos, deve primeiro obter uma autoriza\u00e7\u00e3o de viagem v\u00e1lida. A ESTA permite o tr\u00e2nsito atrav\u00e9s dos EUA ","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"ambos","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/450\/revisions\/468"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}