{"id":432,"date":"2025-05-06T16:25:18","date_gmt":"2025-05-06T16:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riverwatch.org\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/"},"modified":"2019-05-06T16:25:18","modified_gmt":"2019-05-06T16:25:18","slug":"como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/","title":{"rendered":"Como \u00e9 que preencho um ESTA se for um cidad\u00e3o naturalizado?"},"content":{"rendered":"<p>Tornou-se cidad\u00e3o naturalizado h\u00e1 alguns meses ou anos e gostaria de viajar para os EUA em breve? Para o fazer, precisa de se candidatar a um ESTA em linha. No entanto, o facto de ser um viajante naturalizado pode causar confus\u00e3o. Qual \u00e9 o procedimento a seguir se tiver sido naturalizado? Que passaporte deve apresentar? N\u00f3s explicamos tudo neste artigo.     <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Que_nacionalidades_podem_candidatar-se_a_um_ESTA\"><\/span>Que nacionalidades podem candidatar-se a um ESTA?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">  Conte\u00fado :<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81c921ab55a\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81c921ab55a\" checked aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Que_nacionalidades_podem_candidatar-se_a_um_ESTA\" >Que nacionalidades podem candidatar-se a um ESTA?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Uma_das_suas_nacionalidades_faz_parte_do_VWP\" >Uma das suas nacionalidades faz parte do VWP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Os_seus_dois_passaportes_permitem-lhe_viajar_para_os_EUA_sem_visto\" >Os seus dois passaportes permitem-lhe viajar para os EUA sem visto<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Nenhum_dos_seus_passaportes_e_autorizado_pelo_VWP\" >Nenhum dos seus passaportes \u00e9 autorizado pelo VWP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#E_cidadao_frances_naturalizado_mas_tem_a_nacionalidade_de_um_pais_com_%E2%80%9Cproibicao_muculmana%E2%80%9D\" >\u00c9 cidad\u00e3o franc\u00eas naturalizado, mas tem a nacionalidade de um pa\u00eds com &#8220;proibi\u00e7\u00e3o mu\u00e7ulmana&#8221;<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Preencher_o_ESTA_com_um_passaporte_elegivel\" >Preencher o ESTA com um passaporte eleg\u00edvel<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/#Utilizacao_do_ESTA\" >Utiliza\u00e7\u00e3o do ESTA<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Antes de se candidatar ao ESTA, tem de se certificar de que \u00e9 nacional de um pa\u00eds que aderiu ao <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/tourism-visit\/visa-waiver-program.html\">Programa de Isen\u00e7\u00e3o de Vistos<\/a>. Existem atualmente 41 pa\u00edses membros. Estes incluem todos os pa\u00edses europeus, o Jap\u00e3o, a Austr\u00e1lia, a Nova Zel\u00e2ndia e Israel, que aderiu em outubro de 2023.  <\/p>\n<p>Se se naturalizou, isso significa que tem duas nacionalidades diferentes e que pode estar na posse de dois passaportes. Existem quatro cen\u00e1rios poss\u00edveis para os viajantes com dupla nacionalidade. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Uma_das_suas_nacionalidades_faz_parte_do_VWP\"><\/span>Uma das suas nacionalidades faz parte do VWP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Se tiver dois passaportes diferentes e um deles lhe permitir viajar para os Estados Unidos sem visto, ter\u00e1 de fazer o pedido em linha utilizando o mesmo passaporte.<\/p>\n<p>Vejamos um exemplo concreto: por nascimento, tem nacionalidade brasileira. Depois de viver em Fran\u00e7a durante muitos anos, conseguiu adquirir a nacionalidade francesa. Como o Brasil n\u00e3o faz parte do VWP, precisa do seu passaporte franc\u00eas para apresentar o seu pedido em linha. Tal como acontece com outros pa\u00edses da UE, os cidad\u00e3os franceses podem beneficiar de isen\u00e7\u00e3o de visto.   <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Os_seus_dois_passaportes_permitem-lhe_viajar_para_os_EUA_sem_visto\"><\/span>Os seus dois passaportes permitem-lhe viajar para os EUA sem visto<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Se tiver dupla nacionalidade e ambos os passaportes forem autorizados pelo VWP, pode escolher livremente o documento de identidade que pretende utilizar. Sugerimos que verifique a validade dos seus passaportes antes de fazer a sua escolha. Um passaporte v\u00e1lido \u00e9 uma condi\u00e7\u00e3o pr\u00e9via para viajar para os EUA sem visto. Se ambos os passaportes forem v\u00e1lidos, pode escolher livremente o documento que desejar, tendo em conta que, se o seu passaporte caducar antes do per\u00edodo de validade do ESTA (dois anos), o ESTA ficar\u00e1 inutilizado.   <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Nenhum_dos_seus_passaportes_e_autorizado_pelo_VWP\"><\/span>Nenhum dos seus passaportes \u00e9 autorizado pelo VWP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Se tiver a nacionalidade de dois pa\u00edses que n\u00e3o s\u00e3o membros do Programa de Isen\u00e7\u00e3o de Vistos, n\u00e3o poder\u00e1 viajar para os EUA sem visto. Neste caso, sugerimos que contacte os servi\u00e7os consulares da embaixada dos EUA para solicitar um visto de visitante. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"E_cidadao_frances_naturalizado_mas_tem_a_nacionalidade_de_um_pais_com_%E2%80%9Cproibicao_muculmana%E2%80%9D\"><\/span>\u00c9 cidad\u00e3o franc\u00eas naturalizado, mas tem a nacionalidade de um pa\u00eds com &#8220;proibi\u00e7\u00e3o mu\u00e7ulmana&#8221;<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Se beneficiou do programa de naturaliza\u00e7\u00e3o franc\u00eas, mas tamb\u00e9m \u00e9 cidad\u00e3o de um pa\u00eds com &#8220;proibi\u00e7\u00e3o mu\u00e7ulmana&#8221;, introduzida pelo Presidente Trump, est\u00e1 exclu\u00eddo do programa ESTA. Os pa\u00edses abrangidos por este regime s\u00e3o os seguintes: Iraque, Ir\u00e3o, L\u00edbia, Som\u00e1lia, Sud\u00e3o, S\u00edria e I\u00e9men. A \u00fanica alternativa para viajar para os Estados Unidos \u00e9 solicitar um visto na embaixada americana utilizando o seu passaporte franc\u00eas.  <\/p>\n<p>Verificou se pelo menos um dos seus passaportes lhe permite viajar para os Estados Unidos sem visto? Ent\u00e3o, pode passar \u00e0 fase seguinte e preencher o formul\u00e1rio ESTA. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preencher_o_ESTA_com_um_passaporte_elegivel\"><\/span>Preencher o ESTA com um passaporte eleg\u00edvel<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Em primeiro lugar, note que as informa\u00e7\u00f5es solicitadas no formul\u00e1rio devem corresponder em todos os aspectos aos dados do seu passaporte biom\u00e9trico ou eletr\u00f3nico. Tenha cuidado ao preencher o formul\u00e1rio, caso contr\u00e1rio corre o risco de cometer um erro e de ver o seu pedido de autoriza\u00e7\u00e3o ESTA rejeitado. <\/p>\n<p>Para aceder ao formul\u00e1rio ESTA, basta visitar o s\u00edtio Web oficial do Governo dos EUA. S\u00e3o solicitados tr\u00eas tipos de informa\u00e7\u00f5es no formul\u00e1rio ESTA: <\/p>\n<ul>\n<li>o seu estado civil e os dados relativos aos seus dois passaportes (n\u00famero do passaporte, data de emiss\u00e3o, pa\u00eds de emiss\u00e3o, etc.);<\/li>\n<li>o motivo da sua estadia nos Estados Unidos (estadia ou tr\u00e2nsito, endere\u00e7o do domic\u00edlio e contacto de emerg\u00eancia) ;<\/li>\n<li>perguntas sobre o seu estado de sa\u00fade, o seu registo criminal e eventuais pedidos de visto anteriores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Depois de ter preenchido o seu pedido ESTA, deve efetuar o pagamento do mesmo. Este passo \u00e9 muito importante, porque se n\u00e3o pagar a taxa <a href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/quanto-custa-o-esta-usa\/\">ESTA<\/a>, o seu pedido n\u00e3o pode ser enviado \u00e0s autoridades americanas. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utilizacao_do_ESTA\"><\/span>Utiliza\u00e7\u00e3o do ESTA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A grande maioria dos pedidos ESTA s\u00e3o aprovados. Em termos pr\u00e1ticos, um pedido ESTA aprovado permite-lhe viajar para os EUA sem visto por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 90 dias. Durante todo o per\u00edodo de validade, ser\u00e1 poss\u00edvel organizar v\u00e1rias viagens aos EUA, desde que a viagem seja de turismo, neg\u00f3cios ou tr\u00e2nsito, e que entre nos EUA por via a\u00e9rea ou mar\u00edtima.  <\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;432&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votes)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;Como \u00e9 que preencho um ESTA se for um cidad\u00e3o naturalizado?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tornou-se cidad\u00e3o naturalizado h\u00e1 alguns meses ou anos e gostaria de viajar para os EUA em breve? Para o fazer, precisa de se candidatar a um ESTA em linha. No entanto, o facto de ser um viajante naturalizado pode causar confus\u00e3o. Qual \u00e9 o procedimento<\/p>\n<p class=\"entry-excerpt-more\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/como-e-que-preencho-um-esta-se-for-um-cidadao-naturalizado\/\">Read More <i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":351,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Como obter a autoriza\u00e7\u00e3o ESTA se for naturalizado","_seopress_titles_desc":"Se foi naturalizado e tem mais do que uma nacionalidade, o seu pedido ESTA deve incluir informa\u00e7\u00f5es de todos os seus passaportes.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"ambos","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=432"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/432\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}