{"id":429,"date":"2025-05-06T16:25:18","date_gmt":"2025-05-06T16:25:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.riverwatch.org\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/"},"modified":"2019-05-06T16:25:18","modified_gmt":"2019-05-06T16:25:18","slug":"como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo cumplimentar un ESTA si soy ciudadano nacionalizado?"},"content":{"rendered":"<p>\u00bfSe ha nacionalizado hace algunos meses o a\u00f1os y desea viajar pr\u00f3ximamente a Estados Unidos? Para ello, debe solicitar un ESTA en l\u00ednea. Sin embargo, el hecho de que usted sea un viajero nacionalizado puede causar confusi\u00f3n. \u00bfCu\u00e1l es el procedimiento a seguir si se ha naturalizado? \u00bfQu\u00e9 pasaporte debe presentar? Se lo explicamos todo en este art\u00edculo.     <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"%C2%BFQue_nacionalidades_pueden_solicitar_un_ESTA\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 nacionalidades pueden solicitar un ESTA?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-light-blue ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">  Contenido :<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81c73c2fa57\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a81c73c2fa57\" checked aria-label=\"Alternar\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#%C2%BFQue_nacionalidades_pueden_solicitar_un_ESTA\" >\u00bfQu\u00e9 nacionalidades pueden solicitar un ESTA?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Una_de_sus_nacionalidades_forma_parte_del_VWP\" >Una de sus nacionalidades forma parte del VWP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Sus_dos_pasaportes_le_permiten_viajar_a_EEUU_sin_visado\" >Sus dos pasaportes le permiten viajar a EE.UU. sin visado<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Ninguno_de_sus_pasaportes_esta_autorizado_por_el_VWP\" >Ninguno de sus pasaportes est\u00e1 autorizado por el VWP<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Usted_es_ciudadano_frances_nacionalizado_pero_tiene_la_nacionalidad_de_un_pais_de_%C2%ABprohibicion_musulmana%C2%BB\" >Usted es ciudadano franc\u00e9s nacionalizado, pero tiene la nacionalidad de un pa\u00eds de \u00abprohibici\u00f3n musulmana\u00bb.<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Cumplimentar_el_ESTA_con_un_pasaporte_valido\" >Cumplimentar el ESTA con un pasaporte v\u00e1lido<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/#Utilizar_el_ESTA\" >Utilizar el ESTA<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Antes de solicitar el ESTA, debe asegurarse de que es nacional de un pa\u00eds que se ha adherido al <a href=\"https:\/\/travel.state.gov\/content\/travel\/en\/us-visas\/tourism-visit\/visa-waiver-program.html\">Programa de Exenci\u00f3n de Visado<\/a>. Actualmente hay 41 pa\u00edses miembros. Entre ellos se encuentran todos los pa\u00edses europeos, Jap\u00f3n, Australia, Nueva Zelanda e Israel, que se adhiri\u00f3 en octubre de 2023.  <\/p>\n<p>Si se ha nacionalizado, esto significa que tiene dos nacionalidades diferentes y que puede estar en posesi\u00f3n de dos pasaportes. Hay cuatro situaciones posibles para los viajeros con doble nacionalidad. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Una_de_sus_nacionalidades_forma_parte_del_VWP\"><\/span>Una de sus nacionalidades forma parte del VWP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si tiene dos pasaportes diferentes y uno de ellos le permite viajar a Estados Unidos sin visado, deber\u00e1 solicitarlo por internet utilizando el mismo pasaporte.<\/p>\n<p>Pongamos un ejemplo concreto: por nacimiento, usted tiene nacionalidad brasile\u00f1a. Tras vivir muchos a\u00f1os en Francia, ha conseguido adquirir la nacionalidad francesa. Como Brasil no forma parte del VWP, necesitar\u00e1 su pasaporte franc\u00e9s para hacer la solicitud por internet. Al igual que otros pa\u00edses de la UE, los ciudadanos franceses pueden acogerse a la exenci\u00f3n de visado.   <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sus_dos_pasaportes_le_permiten_viajar_a_EEUU_sin_visado\"><\/span>Sus dos pasaportes le permiten viajar a EE.UU. sin visado<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si tiene doble nacionalidad y sus dos pasaportes est\u00e1n autorizados por el r\u00e9gimen VWP, puede elegir libremente el documento de identidad que desea utilizar. Le aconsejamos que compruebe la validez de sus pasaportes antes de hacer su elecci\u00f3n. Un pasaporte v\u00e1lido es un requisito previo para viajar a EE.UU. sin visado. Si ambos pasaportes son v\u00e1lidos, puede elegir libremente el documento que desee, teniendo en cuenta que si su pasaporte caduca antes del periodo de validez del ESTA (dos a\u00f1os), el ESTA quedar\u00e1 inutilizado.   <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ninguno_de_sus_pasaportes_esta_autorizado_por_el_VWP\"><\/span>Ninguno de sus pasaportes est\u00e1 autorizado por el VWP<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si tiene la nacionalidad de dos pa\u00edses que no son miembros del Programa de Exenci\u00f3n de Visado, no podr\u00e1 viajar a EE.UU. sin visado. En este caso, le sugerimos que se ponga en contacto con los servicios consulares de la embajada de EE.UU. para solicitar un visado de visitante. <\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Usted_es_ciudadano_frances_nacionalizado_pero_tiene_la_nacionalidad_de_un_pais_de_%C2%ABprohibicion_musulmana%C2%BB\"><\/span>Usted es ciudadano franc\u00e9s nacionalizado, pero tiene la nacionalidad de un pa\u00eds de \u00abprohibici\u00f3n musulmana\u00bb.<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Si se ha beneficiado del programa de naturalizaci\u00f3n franc\u00e9s, pero tambi\u00e9n es ciudadano de un pa\u00eds del \u00abMuslim Ban\u00bb, introducido por el presidente Trump, est\u00e1 excluido del programa ESTA. Los pa\u00edses afectados por este r\u00e9gimen son los siguientes: Irak, Ir\u00e1n, Libia, Somalia, Sud\u00e1n, Siria y Yemen. La \u00fanica alternativa para viajar a Estados Unidos es solicitar un visado en la embajada estadounidense con su pasaporte franc\u00e9s.  <\/p>\n<p>\u00bfHa comprobado que al menos uno de sus pasaportes le permite viajar a Estados Unidos sin visado? Entonces puede pasar a la siguiente etapa y rellenar el formulario ESTA. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cumplimentar_el_ESTA_con_un_pasaporte_valido\"><\/span>Cumplimentar el ESTA con un pasaporte v\u00e1lido<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>En primer lugar, tenga en cuenta que la informaci\u00f3n requerida en el formulario debe coincidir en todos los aspectos con los datos que figuran en su pasaporte biom\u00e9trico o electr\u00f3nico. Preste atenci\u00f3n al rellenar el formulario, de lo contrario corre el riesgo de cometer un error y que su solicitud de autorizaci\u00f3n ESTA sea rechazada. <\/p>\n<p>Para acceder al formulario ESTA, basta con visitar el sitio web oficial del gobierno estadounidense. En el formulario ESTA se solicitan tres tipos de informaci\u00f3n: <\/p>\n<ul>\n<li>su estado civil y los datos de sus dos pasaportes (n\u00famero de pasaporte, fecha de expedici\u00f3n, pa\u00eds de expedici\u00f3n, etc.);<\/li>\n<li>el motivo de su estancia en Estados Unidos (estancia o tr\u00e1nsito, domicilio y contacto de emergencia) ;<\/li>\n<li>preguntas sobre su estado de salud, sus antecedentes penales y cualquier solicitud de visado anterior.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una vez que haya completado su solicitud ESTA, debe pagarla. Este paso es muy importante, ya que si no paga la tasa <a href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/cuanto-cuesta-el-esta-usa\/\">ESTA<\/a>, su solicitud no podr\u00e1 ser enviada a las autoridades americanas. <\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Utilizar_el_ESTA\"><\/span>Utilizar el ESTA<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La gran mayor\u00eda de las solicitudes ESTA son aprobadas. En la pr\u00e1ctica, una solicitud ESTA aprobada le permite viajar a EE.UU. sin visado durante un m\u00e1ximo de 90 d\u00edas. Durante todo el periodo de validez, podr\u00e1 organizar varios viajes a EE.UU., siempre y cuando el viaje sea por turismo, negocios o tr\u00e1nsito, y entre en EE.UU. por v\u00eda a\u00e9rea o mar\u00edtima.  <\/p>\n\n\n<div class=\"kk-star-ratings kksr-auto kksr-align-right kksr-valign-bottom\"\n    data-payload='{&quot;align&quot;:&quot;right&quot;,&quot;id&quot;:&quot;429&quot;,&quot;slug&quot;:&quot;default&quot;,&quot;valign&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;ignore&quot;:&quot;&quot;,&quot;reference&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;class&quot;:&quot;&quot;,&quot;count&quot;:&quot;0&quot;,&quot;legendonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;readonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;score&quot;:&quot;0&quot;,&quot;starsonly&quot;:&quot;&quot;,&quot;best&quot;:&quot;5&quot;,&quot;gap&quot;:&quot;5&quot;,&quot;greet&quot;:&quot;Rate this post&quot;,&quot;legend&quot;:&quot;0\\\/5 - (0 votos)&quot;,&quot;size&quot;:&quot;24&quot;,&quot;title&quot;:&quot;\u00bfC\u00f3mo cumplimentar un ESTA si soy ciudadano nacionalizado?&quot;,&quot;width&quot;:&quot;0&quot;,&quot;_legend&quot;:&quot;{score}\\\/{best} - ({count} {votes})&quot;,&quot;font_factor&quot;:&quot;1.25&quot;}'>\n            \n<div class=\"kksr-stars\">\n    \n<div class=\"kksr-stars-inactive\">\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"1\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"2\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"3\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"4\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" data-star=\"5\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n    \n<div class=\"kksr-stars-active\" style=\"width: 0px;\">\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n            <div class=\"kksr-star\" style=\"padding-right: 5px\">\n            \n\n<div class=\"kksr-icon\" style=\"width: 24px; height: 24px;\"><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n                \n\n<div class=\"kksr-legend\" style=\"font-size: 19.2px;\">\n            <span class=\"kksr-muted\">Rate this post<\/span>\n    <\/div>\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfSe ha nacionalizado hace algunos meses o a\u00f1os y desea viajar pr\u00f3ximamente a Estados Unidos? Para ello, debe solicitar un ESTA en l\u00ednea. Sin embargo, el hecho de que usted sea un viajero nacionalizado puede causar confusi\u00f3n. \u00bfCu\u00e1l es el procedimiento a seguir si se<\/p>\n<p class=\"entry-excerpt-more\"><a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/como-cumplimentar-un-esta-si-soy-ciudadano-nacionalizado\/\">Read More <i class=\"fa fa-long-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":352,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"C\u00f3mo obtener la autorizaci\u00f3n ESTA si est\u00e1 nacionalizado","_seopress_titles_desc":"Si se ha nacionalizado y tiene m\u00e1s de una nacionalidad, su solicitud ESTA debe incluir la informaci\u00f3n de todos sus pasaportes.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"ambos","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=429"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/429\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.riverwatch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=429"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}